Interpretación

La interpretación es la técnica de la traducción donde el mensaje se traduce oralmente y de forma prácticamente inmediata. Esta técnica de traducción es de difícil ejecución y depende de diversos factores externos, como la capacidad de expresión del ponente o los elementos técnicos. Dadas estas características, si se desea conseguir el éxito de un encuentro es imprescindible trabajar con los profesionales más adecuados para cada caso.

En ALPHA TRANSLATIONS ofrecemos servicios de interpretación en cuatro modalidades distintas: simultánea, consecutiva, susurrada (o chuchotage) y de enlace (o bilateral). Como empresa especializada y con años de experiencia en el campo de la interpretación, le ofrecemos un servicio de calidad, preciso, con una alta relación calidad/precio y de manera totalmente confidencial y discreta.

Todos nuestros intérpretes son nativos en uno de los idiomas de trabajo (en ocasiones bilingües), cuentan con años de experiencia, están especializados en materias diversas y se encuentran presentes o pueden desplazarse a cualquier lugar del mundo, con el fin de dar soporte a cualquier tipo de evento: conferencias, presentaciones, exposiciones comerciales, convenciones, foros, seminarios, reuniones de negocio…

Además del servicio de interpretación, en ALPHA TRANSLATIONS también puede contratar los de traducción, localización, transcripción, corrección de estilo y subtitulado.