Llamar a Alpha Translations 902 25 74 28Pedir presupuesto

spring_02.jpg
 

Interpretación consecutiva

La interpretación consecutiva es la modalidad de la interpretación en la que el intérprete toma notas durante la exposición del orador y traduce el discurso durante unas pausas. Esta modalidad de interpretación implica una fractura en la comunicación y un incremento considerable en la duración del evento, pero se beneficia de la presencia de un único intérprete para una combinación de idiomas y de la ausencia de los elementos técnicos necesarios en la interpretación simultánea. Es ideal para ruedas de prensa, conferencias, presentaciones, seminarios… cualquier evento en el que uno o varios oradores exponen breves discursos que pueden ser interrumpidos durante los períodos de traducción.

En ALPHA TRANSLATIONS ofrecemos el servicio de interpretación consecutiva, poniendo a su disposición intérpretes nativos y especializados en distintas materias, capaces de emplear terminología técnica propia de campos como el económico, el jurídico, el tecnológico y el científico, entre otros. Nuestros intérpretes están presentes o pueden trasladarse a cualquier país del mundo.

Como empresa especializada y con años de experiencia en el campo de la interpretación consecutiva, le ofrecemos un servicio de calidad y preciso que garantiza el éxito de su evento o reunión, con una elevada relación calidad/precio y de manera totalmente confidencial y discreta.

Además del servicio de interpretación consecutiva, en ALPHA TRANSLATIONS también puede contratar los de interpretación simultánea, susurrada y de enlace, traducción, localización, transcripción, corrección de estilo y subtitulado.

 
Template By QUIMERA and Alpha Translations